| |     ћирилица | english  
Naslovna
Izložba " Beograd - Kopenhagen, 102 godine diplomatskih odnosa " i osnivanje Diplomatske biblioteke - posebnosti proslave Sretenja u prestižnoj biblioteci Univerziteta u Kopenhagenu

SRBIJA SLAVI PRIJATELjSTVO,  SLAVI RAZLIČITE JEZIKE I KULTURE

Кlikni na fotografiju za vest u elektronskom izdanju

U prisustvu očekivano velikog broja članova diplomatskog kora i prestižnih članova akademske i kulturne zajednice, povodom Nacionalnog dana Republike Srbije u Univerzitetskoj biblioteci u Kopenhagenu osnovana je prva diplomatska biblioteka u Danskoj čiji je idejni tvorac ambasadorka RS Jasmina Mitrović Marić. Tako je  ovogodišnja proslava Dana srpske državnosti zauvek ostala upamćena po kolekciji koja slavi različite jezike i kulture.

Ovom prilikom, u istom prostoru, otvorena je i multimedijalna izložba "Beograd-Kopenhagen, 102 godine diplomatskih odnosa" koju su priredili Arhivi Srbije i Jugoslavije iz Beograda, ambasade Kraljevine Danske u Srbiji i Republike Srbije u Danskoj, Filmske novosti, ali i Kraljevski državni arhiv na poseban način. Kurioziteti, iznenađenja, respektabilni  govornici i nadasve brojni izuzetno ugledni gosti, doprineli su jedinstvenom akdemsko-kulturnom događaju vrednom pažnje.

Zdušno prihvatajući inicijativu naše ambasadorke, kolege ambasadori akreditovani u Kopenhagenu nedeljama su brižljivo birali, a na našem  prijemu i poklonili knjige na svom maternjem jeziku i tako zajedno stvorili jedinstvenu višejezičnu kolekciju knjiga kao simbol poštovanja različitih kultura i jezika. 

Sve je od početka bilo neobično: pozivnica na kojoj je pisalo "Molimo Vas ne nosite sa sobom ovu pozivnicu, umesto nje donesite knjigu, ili još bolje - knjige na svom maternjem jeziku", a potom pojašnjenje u čemu to neobičnom i drugačijem svi učestvujemo, šta to dragoceno i sa kojom porukom ostavljamo studentima Univerziteta u Kopenhagenu.

Ideja je potekla od ambasadorke Republike Srbije Jasmine Mitrović Marić koja je pozdravila goste i zahvalila se na izuzetnom odzivu i podršci koju su kolege ambasadori  ukazali novoosnovanoj diplomatskoj biblioteci kao zajedničkoj uspomeni  na ovogodišnji Nacionalni dan Srbije i poklonu koji ostavljamo Univerzitetskoj biblioteci sa porukom koja liči na Srbiju, a to su tolerancija, poštovanje i slavljenje različitih kultura i jezika.

Prvi govornik, direktor Univerzitetske biblioteke, slavista Hans Kristijan Mikelsen,   zahvalio se svim ambasadorima na multijezičnoj kolekciji knjiga i naglasio da u ovoj biblioteci, koja inače slovi za omiljeno diplomatsko mesto, nikada nije bio okupljen veći broj ambasadora od ovog koji je danas okupio Nacionalni dan Srbije, izložba o stogodišnjici diplomatskih odnosa, ali i ideja zajedništva i želje da svi ambasadori budu  osnivači nove biblioteke. 

Ovom prilikom, u Univerzitetskoj biblioteci otvorena je i multimedijalna izložba "Beograd-Kopenhagen, 102 godine diplomatskih odnosa" koju su priredili Arhivi Srbije i Jugoslavije iz Beograda, ambasade Kraljevine Danske u Srbiji i Republike Srbije u Danskoj,  beogradske Filmske novosti i, na sasvim poseban način, danski Kraljevski državni arhiv. 

Veliki kuriozitet i zaista izuzetan kompliment Srbiji sa danske strane, jeste odluka da se izlože originali dokumenata iz 1909. godine između Kraljevine Srbije i Kraljevine Danske koje, u čast jubileja dveju država i Dana državnosti Srbije, prvi put izlaže (i to izvan svog prostora) danski Kraljevski državni Arhiv. Ovu čast  do sada nije imala nijedna ambasada. Zbog svoje izuzetne vrednosti, original je izložen samo na dan otvaranja izložbe (uz ogromne sigurnosne mere što je prijemu i izložbi dalo poseban glamur).

O značaju originalnih dokumenata, artefakata iz zbirke Kraljevskog državnog arhiva koji su osam godina stariji od uspostavljanja zvaničnih diplomatskih odnosa, govorio je viši istraživač Kraljevskog državnog arhiva dr Sten Andersen. 

O značaju početka drugog veka diplomatskih odnosa, geostrateškim promenama i razvoju odnosa Kopenhagena i Beograda, ali i o značaju same izložbe kao kontekstu promena i boljeg poznavanja prilika, govorio je istoričar, ekspert za Balkan i predsednik Dansko-južnoslovenskog društva dr Karsten Fledelijus. 

Ambasadorka Srbije Jasmina Mitrović Marić, vidno uzbuđena zbog izuzetnog odziva svojih kolega koji su podržali inicijativu, ali i prisustvom uglednika iz danske akademske, kulturne, naučne, ekonomske i političke zajednice, u duhu domaćina- moderatora između trojice govornika, tekstom koji ističe posebnost Srbije kroz priče i anegdote, Srbije izuzetnog duha i dara, učinila je atmosferu vidno prijatnom, nasmejanom, opuštenom, domaćom i drugačijom od očekivane na ovakvim prijemima.

Кlikni na fotografiju za širi format
     

I pevanje himni na početku programa bilo je neuobičajeno - jedan mecosopran uz jednu violinu, kao i srpski etno džez koji je u pozadini  muzikom bojio atmosferu sve vreme trajanja prijema i o kom su se, iznenađeni novim zvukom, raspitivali gosti. Na kraju, uz brošure TOS-a "Srpska hrana za dušu", razume se na engleskom jeziku, posluženi su brižljivo birani i posebno umetnički ukrašeni zalogaji srpske rtadicionalne kuhinje. 

фото: Хасе Феролд (Hasse Ferrold)

Proteklih godinu dana, naš DKP je posebno razvio saradnju sa Turističkom organizacijom Srbije (TOS), te smo i ovom prilikom svakog gosta ispratili turističkom monografijom o Srbiji, malom flašom dezertnog voćnog vina proizvedenog u našoj zemlji, a sve u prelepim kesama TOS-a sa vedrim, šarenim ispisanim imenom naše zemlje. 

Rečju - brižljivo osmišljen, u svakom detalju promišljen prijem koji je prava i u svemu uspela promocija Srbije kao nosioca evropskih vrednosti u kulturi, nauci, obrazovanju, istoriji, tradiciji, nasleđu... 

 

Verzija za štampu
Vesti
Obaveštenje
Obeleženo sećanje na stradale tokom pogroma Srba 2004. godine na Kosovu i Metohiji
Konkurs za sufinansiranje projekata koji svojim kvalitetom doprinose očuvanju i jačanju veza matične države i Srba u regionu i matične države i dijaspore
O B A V E Š T E N J E
Konkurs za sufinansiranje projekata koji doprinose očuvanju i jačanju veza Srba u regionu i dijaspore sa maticom
Svečano obeležen dan Svetog Save u Kopenhagenu
PARLAMENTARNI IZBORI - OBAVEŠTENJE O GLASANJU U AMBASADI REPUBLIKE SRBIJE U KOPENHAGENU, 17. DECEMBRA 2023
Odluka o raspisivanju vanrednih izbora za poslanike Narodne skupštine
ДКЦБ на првом хуманитарном дипломатском базару у Копенхагену
Одјеци о успешној презентацији Србије у Копенхагену
Први дипломатски базар у Копенхагену
Читајте на сајту ДКЦБ-а
Поклон Амбасаде Србије и Дечјег културног центра нашој деци у Данској
Читамо у штампаном и електрнском издању "Вести"
У свом штампаном и online издању "Вести" извештавају о прослави Св.Саве у Копенхагену
U nedelju, 30. januara, proslavili smo školsku slavu Svetog Savu
Интевју амбасдорке Јасмине Митровић Марић престижном магазину "Еколист"
Slavimo 105 godina diplomatskih odnosa Beograd - Kopenhagen
Sednica SB UN povodom izveštaja o radu UNMIK
Kulturna diplomatije - najava događaja
Ekonomska saradnja Kraljevine Danske i Republike Srbije
Intenzivna diplomatska aktivnost u Njujorku
77. zasedanje Generalne skupštine Ujedinjenih nacija
Multimedijalnim programom „Tradicija za budućnost 2022“ u Ambasadi Srbije naša dijaspora slavi Dana srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave
Samit lidera u okviru inicijative Otvoreni Balkan
Akademska diplomatija Srbije u Danskoj
Pričom o Srbiji slavimo Andersenov rođendan, 2. april - Svetski dan knjige za decu
Selaković razgovarao sa šefom Delegacije EU i ambasadorima država članica EU
Konkurs za sufinansiranje projekata dijaspore
Uručena odlikovanja povodom Dana državnosti Republike Srbije
Дан државности Републике Србије
Srbija postaje regionalni tehnološki i naučni lider
Reportaža u „Vestima“ о proslavi školske slave Sveti Sava u Danskoj
Репортажа у „Вестима“ о прослави школске славе Свети Сава у Данској
Sveti Sava - tri godine smo čekali na novi susret
Srbija u skladu sa novom metodologijom otvorila Klaster 4 - Zelena agenda i održiva povezanost
Velikim poduhvatom Ambasade, upotpunjena kolekcija Galerije Beljanski vrednim platnima koja u Srbiju stižu iz Danske
REFERENDUM: GLASANjE U INOSTRANSTVU
Članstvo u EU je apsolutni prioritet naše spoljne politike i strateško opredeljenje
Konferenciji za novinare Ana Brnabić u Parizu
Brnabić je, na 41. zasedanju Generalne konferencije Uneska u Parizu
Delegacija Vlade Republike Srbije u Kopenhagenu: o našem evropskom putu i danskim očekivanjima
Obraćanje predsednika Republike Srbije na konferenciji Ujedinjenih nacija o klimatskim promenama COP26 održanoj u Glazgovu
Konzularni dan u Silkeborgu
Kontinuirana komunikacija Srbije sa EU o daljim reformama
U saradnji prestižnog Kopenhaškog festivala arhitekture i Ambasade Srbije u Kopenhagenu, U Danskom institutu za film premijerno su predstavljena tri filma po izboru Nine Bačun
Selaković pred SBUN: Dijalog i primena postignutih dogovora jedini pravi put za rešavanje otvorenih pitanja
Ambasada Republike Srbije u Danskoj i Kopenhaški festival arhitekture 2021. predstavljaju
Predsednik Vučić prisustvovao ceremoniji obeležavanja početka radova na modernizaciji i rehabilitaciji pruge Niš-Brestovac
Telefonski razgovor predsednika Vučića sa generalnim sekretarom NATO
MSP Republike Srbije u Njujorku na Generalnoj skupštini UN
Govor predsednika vlade Republike Srbije Ane Brnabić na generalnoj debati svetskih lidera, u okviru 76. zasedanja GS UN u Njujorku
Predsednica Vlade Brnabić na Globalnom Kovid-19 samitu u organizaciji Bele kuće
Obeležavanje Dana srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave
Kampanja zaštite imovinskih prava Srba u Federaciji BIH
Vučić i Brnabić sa danskim MIP J.Kofodom
Poseta danskog MIP Srbiji
Obeležavanje Dana sećanja na sve stradale i prognane Srbe u oružanoj akciji „Oluja“
Izložba novosadskog „Atelje 61“ upriličena u danima održavanja evropske izložbe European Tapestry forum – ARTAPESTRY 6
Intervju predsednika Srbije Aleksandra Vučića nemačkom dnevniku „Handelsblatu“
Predsednica Vlade Republike Srbije Ana Brnabić na skupu u Njujorku
Projekat Fonda za nauku R. Srbije dovodi u Kopenhagen srpske naučnike
Predsednik Vučić učestvovao na konferenciji „Mini Šengen“
Premijerka razgovarala sa ministrom spoljnih poslova Danske
Obraćanje predsednika Republike Srbije na sednici Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija
„e-Konzulat”, nova usluga Ministarstva spoljnih poslova
Predsednik Vučić zvaničnicima EU čestitao Dan Evrope
Ćestitka ministra Selakovića
Predsednik Vučić se sastao putem video linka sa predstavnicima delegacije MMF
Sastanak sa regionalnim direktorom Svetske zdravstvene organizacije za Evropu
Regionalni direktor SZO za Evropu Hans Kluge u poseti Beogradu
Ministar Selaković na sednici Saveta bezbednosti UN
Govor ministra Selakovića na SB UN
Obeležavanje Dana sećanja na stradale u NATO agresiji
Obeležavanje Dana sećanja na 17. mart 2004. godine - Pogrom na Kosovu i Metohiji
Sastanak sa šefom Delegacije Evropske unije
Republika Srbija u mesecu Frankofonije
Kjoto - Učešće ministraSelakovića video-linkom na 14. Kongresu UN o sprečavanju kriminala i krivičnom pravosuđu
Izabran 46. Patrijarh srpski
Predsednik Vučić na vojnoj vežbi u Pančevu
Sastanak sa šefom Delegacije Evropske unije u Srbiji
Ministarstvo spoljnih poslova Republike Srbije vam želi srećan Savindan
Selaković za Politiku: Godina podmlađivanja srpske diplomatije
Iz intervjua predsednika Republike Srbije
Za našu decu u rasejanju - i biblioteka, i udžbenici, i zvučne matrice i stalna briga o trećoj, četvrtoj generaciji rođenoj u Kraljevini Danskoj
Svaki Srbin u dijaspori potencijalni lobista
Ministar Selaković u intervjuu za Tanjug
Predsednik Vučić se obratio javnosti
U Srbiji počela vakcinacija protiv COVID-19
Ministarstvo spoljnih poslova - SAOPŠTENJE
Sastanak Saveta za stabilizaciju i pridruživanje Srbije i EU
MSP Nikola Selaković sa šefom Delegacije EU i ambasadorima zemalja članica EU akreditovanih u Srbiji
Evrointegracije Srbije
Mediji i dijaspora u doba korone
SAOPŠTENjE MINISTARSTVA SPOLjNIH POSLOVA
Sastanak sa ambasadorima zemalja članica EU akreditovanih u Srbiji i šefom Delegacije EU
Kraljevina Danska na manifestaciji "Radost Evrope" u Beogradu
FEBRUAR, 2020. DAN DRŽAVNOSTI
Dijaspora slavi Dan državnosti - Februar 2020
Ambasada oformila biblioteku povodom Sv. Save
Frankfurtske Vesti o plivanju za Časni krst u Kopenhagenu
Pravoslavna i svetosavna tradicija čuva se i u Danskoj
Finansijski vodič za povratnike
Učešće Ambasade na Konferenciji o inicijativi "Pojas i put" u Parlamentu Kraljevine Danske
Rezultati srpskog zdravstva pozdravljeni u Regionalnom SZO za Evropu
Minja Subota i Leontina- Koncert DKCB-a u Ambasadi Srbije u Kopenhagenu
Zajednička akcija Ambasade i danskih prijatelja
Kandidatura Republike Srbije za reizbor u Izvršni savet Uneska
U susret Dansu slovenske pismenosti - multimedijalna izložba i predavanje o istoriji srpskog ćiriličnog pisma u crkvi Sv. Georgija u Kopenhagenu
Muzičko-poetsko putovanje Srbijom, koncert "Pojte i utrojte" za našu decu u Kopenhagenu
Silkeborg: Osveštan novi saborni hram srpskog naroda u Kraljevini Danskoj
Odjeci proslave Dana državnosti u danskim medijima
Izložba " Beograd - Kopenhagen, 102 godine diplomatskih odnosa " i osnivanje Diplomatske biblioteke - posebnosti proslave Sretenja u prestižnoj biblioteci Univerziteta u Kopenhagenu
Slika sabornosti i sloge srpske dijaspore na proslavi Sretenja - Dana državnosti
Nova donacija bolnicama u Srbiji
Herning: Ambasadorka otvorila izložbu Vuka Ćuka i Nikole Kolje Božovića u prestižnoj galeriji "Norbale"
Poziv srpskoj medicinskoj dijaspori na Desetu Konferenciju, Beograd 20-22 jun 2019.
Saborno i svečano uz Svetog Savu
Ministar inostranih poslova Kraljevine Danske, Anders Samuelsen, u radnoj poseti Srbiji
Dan ponosa i sećanja na 100 godina od završetka Prvog svetskog rata
Delegacija dijaspore predvođena ambasadorom, odala počast danskom lekaru, dobrovoljcu iz Velikog rata
Druga donacija danskih lekara kolegama u Srbiji
Slavske svečanosti Kola srpskih sestara u Kopenhagenu
Srpski nacionalni parkovi - naše prirodno blago u Gradskoj skupštini u Kopenhagenu, na izložbi o nacionalnim parkovima sveta
Srpski jezik u okviru Evropskog dana jezika u Kopenhagenu
Književni susret sa Mirom Bobić Mojsilović
Tromesečni kurs srpskog jezika preko Skajpa, prijavite se na http://asasocijacija.com/
Skandinavija iz srpske perspektive
Donacija danskih lekara kolegama u Srbiji
Jedinstven kraljevski protokol
Tradicionalni, 18. Kros RTS
Ambasada Republike Srbije, naše prvo učešće na festivalu Frankofonije u Danskoj
Studenti univerziteta u Beogradu
Akademska diplomatija
Dopunska nastava na srpkom jeziku
ZAMENA VOZAČKIH DOZVOLA!
Arhiva vesti